{"id":10840,"date":"2026-11-20T01:13:15","date_gmt":"2026-11-19T20:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gratexind.com\/vetements-ignifuges-ou-resistants-arc-electrique\/"},"modified":"2026-11-20T01:13:20","modified_gmt":"2026-11-19T20:13:20","slug":"vetements-ignifuges-ou-resistants-arc-electrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/vetements-ignifuges-ou-resistants-arc-electrique\/","title":{"rendered":"V\u00eatements ignifug\u00e9s ou r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc : ATPV et cat\u00e9gories d&rsquo;EPI"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tout v\u00eatement r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;arc \u00e9lectrique est ignifug\u00e9, mais tout v\u00eatement ignifug\u00e9 n&rsquo;est pas r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;arc.<\/strong> Les v\u00eatements ignifug\u00e9s sont test\u00e9s face au feu et \u00e0 la chaleur ; les v\u00eatements r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc sont en plus test\u00e9s face \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie intense d&rsquo;un arc \u00e9lectrique et re\u00e7oivent une valeur en cal\/cm\u00b2. Si vos clients travaillent sur ou pr\u00e8s d&rsquo;installations \u00e9lectriques sous tension, il leur faut des v\u00eatements dont la valeur d&rsquo;arc est au moins \u00e9gale au risque pr\u00e9sent sur leur site.<\/p>\n<p>Ce guide explique la diff\u00e9rence, la signification de l&rsquo;ATPV et de l&rsquo;EBT, le fonctionnement des cat\u00e9gories d&rsquo;EPI de la NFPA 70E, et ce qu&rsquo;il faut indiquer \u00e0 la commande.<\/p>\n<h2>Ce que provoque un arc \u00e9lectrique<\/h2>\n<p>Un arc \u00e9lectrique est une explosion \u00e9lectrique : le courant traverse l&rsquo;air entre deux conducteurs et lib\u00e8re une chaleur extr\u00eame en une fraction de seconde. Un v\u00eatement ordinaire peut s&rsquo;enflammer et continuer \u00e0 br\u00fbler sur le corps. Un v\u00eatement r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;arc est fait d&rsquo;un tissu ignifug\u00e9 qui ne s&rsquo;enflamme pas durablement, et il limite la chaleur qui atteint la peau.<\/p>\n<h2>Ignifug\u00e9 ou r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;arc : les normes<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>V\u00eatement ignifug\u00e9<\/th>\n<th>V\u00eatement r\u00e9sistant \u00e0 l&rsquo;arc<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Prot\u00e8ge contre<\/td>\n<td>Flamme, chaleur convective et rayonnante, m\u00e9tal en fusion<\/td>\n<td>Tout cela, plus l&rsquo;\u00e9nergie thermique d&rsquo;un arc \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Normes principales<\/td>\n<td>EN ISO 11612 ; NFPA 2112 (feu \u00e9clair, \u00c9tats-Unis)<\/td>\n<td>IEC 61482-2 ; NFPA 70E avec ASTM F1506 (\u00c9tats-Unis)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9sultat exprim\u00e9 en<\/td>\n<td>Codes et niveaux (ex. A1 B1 C1)<\/td>\n<td>Valeur d&rsquo;arc en cal\/cm\u00b2 (ATPV ou EBT), ou classe 1 ou 2 \u00e0 l&rsquo;essai en bo\u00eete<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>ATPV et EBT<\/h2>\n<p>Les tissus r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc sont test\u00e9s en arc ouvert (IEC 61482-1-1 ou ASTM F1959). Le r\u00e9sultat est un chiffre unique en calories par centim\u00e8tre carr\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;ATPV<\/strong> (valeur de performance thermique \u00e0 l&rsquo;arc) : l&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 laquelle il y a 50 % de risque de br\u00fblure du deuxi\u00e8me degr\u00e9 derri\u00e8re le tissu.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;EBT<\/strong> (seuil d&rsquo;ouverture) : l&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 laquelle le tissu risque de se rompre. Elle s&rsquo;applique lorsque le tissu se rompt avant d&rsquo;atteindre le seuil de br\u00fblure.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La valeur d&rsquo;arc du v\u00eatement est la plus basse des deux. Une chemise de 8 cal\/cm\u00b2 prot\u00e8ge contre un arc dont l&rsquo;\u00e9nergie incidente va jusqu&rsquo;\u00e0 8 cal\/cm\u00b2.<\/p>\n<p>L&rsquo;Europe utilise aussi un essai en bo\u00eete (IEC 61482-1-2), qui donne la <strong>classe 1<\/strong> (essai \u00e0 4 kA) ou la <strong>classe 2<\/strong> (essai \u00e0 7 kA). De nombreux v\u00eatements destin\u00e9s au march\u00e9 europ\u00e9en indiquent \u00e0 la fois la valeur en arc ouvert et la classe \u00e0 l&rsquo;essai en bo\u00eete.<\/p>\n<h2>Les cat\u00e9gories d&rsquo;EPI de la NFPA 70E<\/h2>\n<p>Aux \u00c9tats-Unis, et sur de nombreux sites internationaux qui suivent la pratique am\u00e9ricaine, la NFPA 70E regroupe les t\u00e2ches \u00e9lectriques en cat\u00e9gories d&rsquo;EPI, chacune avec une valeur d&rsquo;arc minimale :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Cat\u00e9gorie<\/th>\n<th>Valeur d&rsquo;arc minimale<\/th>\n<th>Tenue typique<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>CAT 1<\/td>\n<td>4 cal\/cm\u00b2<\/td>\n<td>Chemise et pantalon ou combinaison r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CAT 2<\/td>\n<td>8 cal\/cm\u00b2<\/td>\n<td>Chemise et pantalon ou combinaison r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CAT 3<\/td>\n<td>25 cal\/cm\u00b2<\/td>\n<td>Combinaison anti-arc ou superposition de v\u00eatements<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>CAT 4<\/td>\n<td>40 cal\/cm\u00b2<\/td>\n<td>Combinaison anti-arc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Un v\u00eatement de 8 ou 12 cal\/cm\u00b2 r\u00e9pond donc \u00e0 la CAT 2. Les cat\u00e9gories sup\u00e9rieures demandent en g\u00e9n\u00e9ral des syst\u00e8mes superpos\u00e9s ou des combinaisons anti-arc plut\u00f4t qu&rsquo;une simple chemise.<\/p>\n<h2>Ce qu&rsquo;il faut indiquer dans votre cahier des charges<\/h2>\n<ol>\n<li>Le risque : flamme seule, ou flamme et arc \u00e9lectrique.<\/li>\n<li>Pour l&rsquo;arc : la valeur minimale (cal\/cm\u00b2) ou la cat\u00e9gorie d&rsquo;EPI, et la classe \u00e0 l&rsquo;essai en bo\u00eete si votre march\u00e9 l&rsquo;utilise.<\/li>\n<li>Les autres normes n\u00e9cessaires, comme l&rsquo;EN ISO 11612 ou l&rsquo;EN ISO 20471 pour la haute visibilit\u00e9.<\/li>\n<li>La composition et le grammage du tissu ; la valeur d&rsquo;arc d\u00e9pend des deux.<\/li>\n<li>Des fermetures, du fil, des \u00e9tiquettes et des bandes r\u00e9fl\u00e9chissantes eux-m\u00eames ignifug\u00e9s.<\/li>\n<li>Les documents : demandez le rapport d&rsquo;essai \u00e0 l&rsquo;arc et les certificats du mod\u00e8le et du tissu exacts.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Les v\u00eatements ignifug\u00e9s et r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc de Gratex Industries<\/h2>\n<p>Nos <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/categorie-produit\/vetements-ignifuges\/pantalons-et-chemises-vetements-ignifuges\/\">pantalons et chemises ignifug\u00e9s<\/a> comprennent des mod\u00e8les annonc\u00e9s \u00e0 <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/pantalon-et-chemise-ignifuges-cat-2-atpv-8-cal\/\">8 cal\/cm\u00b2<\/a> et <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/pantalon-et-chemise-ignifuges-cat-2-atpv-12-cal\/\">12 cal\/cm\u00b2<\/a> pour les travaux de CAT 2, ainsi que l&rsquo;<a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/pantalon-et-chemise-ignifuges-avec-bandes-reflechissantes\/\">ensemble pantalon et chemise ignifug\u00e9 \u00e0 bandes r\u00e9fl\u00e9chissantes<\/a> pour les sites qui exigent aussi la visibilit\u00e9. Consultez notre <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/certificats\/\">page certificats<\/a> pour les documents disponibles, notre guide de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/en-iso-11612-vetements-protection-chaleur-flamme\/\">EN ISO 11612<\/a>, ou d\u00e9couvrez Gratex en tant que <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/fabricant-vetements-de-travail\/\">fabricant de v\u00eatements de travail<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gx-cta\"><a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/nous-contacter\/\">Demander un devis<\/a> <a class=\"gx-alt\" href=\"https:\/\/wa.me\/923320046735\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9crire \u00e0 l&rsquo;usine sur WhatsApp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La diff\u00e9rence entre v\u00eatements ignifug\u00e9s et r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc \u00e9lectrique, l&rsquo;ATPV, l&rsquo;EBT et les cat\u00e9gories d&rsquo;EPI de la NFPA 70E.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10076,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[],"class_list":["post-10840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides-sur-les-vetements-de-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10840"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10852,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10840\/revisions\/10852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}