{"id":10841,"date":"2026-11-20T01:13:16","date_gmt":"2026-11-19T20:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gratexind.com\/en-388-lire-le-marquage-des-gants\/"},"modified":"2026-11-20T01:13:21","modified_gmt":"2026-11-19T20:13:21","slug":"en-388-lire-le-marquage-des-gants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/en-388-lire-le-marquage-des-gants\/","title":{"rendered":"EN 388 : comment lire le marquage des gants de protection"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&rsquo;EN 388 est la norme europ\u00e9enne des gants de protection contre les risques m\u00e9caniques : abrasion, coupure, d\u00e9chirure, perforation et chocs.<\/strong> Son pictogramme, un bouclier avec un marteau, surmonte une s\u00e9rie de chiffres et de lettres qui indiquent pr\u00e9cis\u00e9ment le r\u00e9sultat du gant \u00e0 chaque essai. Savoir lire ce code est le moyen le plus rapide de comparer des gants de travail.<\/p>\n<p>Ce guide explique chaque position du code EN 388, les deux essais de coupure, la lettre de r\u00e9sistance aux chocs, et ce qu&rsquo;il faut indiquer pour commander des gants de m\u00e9canicien ou de travail en cuir.<\/p>\n<h2>Lire le code EN 388<\/h2>\n<p>Depuis la r\u00e9vision de 2016, le code sous le pictogramme compte jusqu&rsquo;\u00e0 six caract\u00e8res, par exemple <strong>4 1 3 1 B P<\/strong> :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Position<\/th>\n<th>Essai<\/th>\n<th>\u00c9chelle<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>R\u00e9sistance \u00e0 l&rsquo;abrasion (cycles avant l&rsquo;apparition d&rsquo;un trou)<\/td>\n<td>0\u20134<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>R\u00e9sistance \u00e0 la coupure, essai Coup Test<\/td>\n<td>0\u20135, ou X si non test\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>R\u00e9sistance \u00e0 la d\u00e9chirure<\/td>\n<td>0\u20134<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>R\u00e9sistance \u00e0 la perforation<\/td>\n<td>0\u20134<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>R\u00e9sistance \u00e0 la coupure, essai ISO 13997 (TDM)<\/td>\n<td>A\u2013F, ou X si non test\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>Protection contre les chocs (facultatif)<\/td>\n<td>P si r\u00e9ussi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Plus le chiffre est \u00e9lev\u00e9 et la lettre avanc\u00e9e, meilleure est la protection. Un \u00ab X \u00bb signifie que l&rsquo;essai n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 ou ne s&rsquo;applique pas ; un \u00ab 0 \u00bb, que le gant a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 et n&rsquo;atteint pas le niveau 1.<\/p>\n<h2>Deux essais de coupure<\/h2>\n<p>Le <strong>Coup Test<\/strong> (position 2) utilise une lame circulaire rotative. Les mati\u00e8res tr\u00e8s r\u00e9sistantes \u00e0 la coupure, comme la fibre de verre et l&rsquo;acier, \u00e9moussent la lame pendant l&rsquo;essai, ce qui peut fausser le r\u00e9sultat. Pour ces mati\u00e8res, la r\u00e9f\u00e9rence est l&rsquo;<strong>essai ISO 13997<\/strong> (position 5), qui utilise une lame droite et mesure la force n\u00e9cessaire pour couper. Si un gant porte une lettre en position 5, le r\u00e9sultat du Coup Test en position 2 peut \u00eatre marqu\u00e9 X.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Niveau ISO 13997<\/th>\n<th>A<\/th>\n<th>B<\/th>\n<th>C<\/th>\n<th>D<\/th>\n<th>E<\/th>\n<th>F<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Force de coupure minimale (newtons)<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>15<\/td>\n<td>22<\/td>\n<td>30<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Protection contre les chocs<\/h2>\n<p>Un \u00ab P \u00bb en fin de code signifie que la protection des phalanges et du dos de la main a r\u00e9ussi un essai de choc (selon l&rsquo;EN 13594). Les gants de m\u00e9canicien anti-impact, avec protections de phalanges en TPR ou rembourr\u00e9es, sont con\u00e7us pour cet essai ; ils conviennent \u00e0 la m\u00e9canique, au p\u00e9trole et au gaz, aux mines et au BTP, o\u00f9 les mains peuvent \u00eatre heurt\u00e9es ou \u00e9cras\u00e9es.<\/p>\n<h2>Les autres normes de gants<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>L&rsquo;EN ISO 21420<\/strong> fixe les exigences g\u00e9n\u00e9rales de tout gant de protection : tailles, dext\u00e9rit\u00e9, pH et innocuit\u00e9 des mati\u00e8res.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;EN 407<\/strong> couvre la chaleur et le feu, et l&rsquo;<strong>EN 12477<\/strong> les gants de soudeur. Voir notre guide <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/en-12477-gants-de-soudeur-type-a-ou-type-b\/\">EN 12477 type A ou type B<\/a>.<\/li>\n<li><strong>L&rsquo;ANSI\/ISEA 105<\/strong> est l&rsquo;\u00e9quivalent am\u00e9ricain pour la coupure, l&rsquo;abrasion et la perforation, avec des niveaux de coupure A1 \u00e0 A9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ce qu&rsquo;il faut indiquer dans votre cahier des charges<\/h2>\n<ol>\n<li>La norme et les niveaux minimums souhait\u00e9s, par exemple \u00ab EN 388 3121XP \u00bb.<\/li>\n<li>La mati\u00e8re de la paume : cuir synth\u00e9tique, fleur ou cro\u00fbte de vache, et un \u00e9ventuel renfort double paume.<\/li>\n<li>La mati\u00e8re du dos et la protection des phalanges (TPR ou rembourr\u00e9e) si une protection aux chocs est n\u00e9cessaire.<\/li>\n<li>La manchette : \u00e9lastique, auto-agrippante ou manchette de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<li>Les coloris, la position du logo et la gamme de tailles (g\u00e9n\u00e9ralement S\u2013XXL).<\/li>\n<li>Le conditionnement : paires par sachet, sachets par carton, et \u00e9ventuelle carte d&rsquo;en-t\u00eate pour la vente au d\u00e9tail.<\/li>\n<li>Les documents : demandez les certificats et rapports d&rsquo;essai du mod\u00e8le exact.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Les gants de travail de Gratex Industries<\/h2>\n<p>Sialkot est un centre historique de la ganterie. Nous fabriquons des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/categorie-produit\/gants-de-travail\/\">gants de travail<\/a> d\u00e8s 25 pi\u00e8ces par mod\u00e8le, dont des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/gants-de-mecanicien-anti-impact-3\/\">gants de m\u00e9canicien anti-impact<\/a>, des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/gants-de-travail-en-cuir\/\">gants de travail en cuir<\/a> et des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/gants-en-cuir-a-double-paume\/\">gants en cuir double paume<\/a>. Indiquez-nous les niveaux de performance souhait\u00e9s : nous confirmons les mati\u00e8res avant l&rsquo;\u00e9chantillonnage. Consultez notre <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/certificats\/\">page certificats<\/a> pour les documents, ou d\u00e9couvrez Gratex en tant que <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/fabricant-vetements-de-travail\/\">fabricant de v\u00eatements de travail<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gx-cta\"><a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/nous-contacter\/\">Demander un devis<\/a> <a class=\"gx-alt\" href=\"https:\/\/wa.me\/923320046735\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9crire \u00e0 l&rsquo;usine sur WhatsApp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lire le code EN 388 des gants de travail : abrasion, coupure (Coup Test et ISO 13997), d\u00e9chirure, perforation et chocs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[],"class_list":["post-10841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides-sur-les-vetements-de-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10853,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10841\/revisions\/10853"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}