{"id":10843,"date":"2026-11-20T01:13:17","date_gmt":"2026-11-19T20:13:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gratexind.com\/en-iso-11611-vetements-de-soudage-classe-1-ou-2\/"},"modified":"2026-11-20T01:13:22","modified_gmt":"2026-11-19T20:13:22","slug":"en-iso-11611-vetements-de-soudage-classe-1-ou-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/en-iso-11611-vetements-de-soudage-classe-1-ou-2\/","title":{"rendered":"V\u00eatements de soudage EN ISO 11611 : classe 1 ou classe 2"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&rsquo;EN ISO 11611 est la norme internationale des v\u00eatements de protection pour le soudage et les techniques connexes, et elle comporte deux classes : la classe 1 pour le soudage \u00e0 risque mod\u00e9r\u00e9 et la classe 2 pour les travaux plus dangereux, avec beaucoup de projections.<\/strong> Elle prot\u00e8ge contre les petites projections de m\u00e9tal en fusion, le contact bref avec une flamme et la chaleur rayonnante de l&rsquo;arc. Les acheteurs qui fournissent des ateliers de chaudronnerie, des chantiers navals, le BTP ou des \u00e9quipes de maintenance la retrouvent dans presque tous les appels d&rsquo;offres.<\/p>\n<p>Ce guide explique les deux classes, les essais qui les d\u00e9finissent, le lien entre l&rsquo;EN ISO 11611 et l&rsquo;EN ISO 11612, et ce qu&rsquo;il faut indiquer pour commander combinaisons, vestes et pantalons de soudeur.<\/p>\n<h2>Classe 1 ou classe 2<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><\/th>\n<th>Classe 1<\/th>\n<th>Classe 2<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Niveau de risque<\/td>\n<td>Mod\u00e9r\u00e9 : moins de projections et de chaleur rayonnante<\/td>\n<td>\u00c9lev\u00e9 : plus de projections et de chaleur rayonnante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Proc\u00e9d\u00e9s typiques<\/td>\n<td>Soudage au gaz, TIG, MIG avec peu de projections, soudage micro-plasma, brasage, soudage par points, \u00e9lectrode enrob\u00e9e rutile<\/td>\n<td>\u00c9lectrode basique ou cellulosique, MAG au CO\u2082 ou gaz m\u00e9lang\u00e9, MIG \u00e0 fort courant, fil fourr\u00e9, coupage plasma et oxycoupage, projection thermique, soudage en espace confin\u00e9 ou au plafond<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gouttes de m\u00e9tal en fusion pour \u00e9lever le capteur de 40 K (min.)<\/td>\n<td>15 gouttes<\/td>\n<td>25 gouttes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Temps de transmission de la chaleur rayonnante, RHTI24 (min.)<\/td>\n<td>7 secondes<\/td>\n<td>16 secondes<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Les v\u00eatements de classe 2 sont en g\u00e9n\u00e9ral taill\u00e9s dans un tissu plus lourd. Tout v\u00eatement doit aussi r\u00e9ussir un essai de propagation limit\u00e9e de la flamme, indiqu\u00e9 sur l&rsquo;\u00e9tiquette par A1 (allumage en surface), A2 (allumage par le bord) ou les deux.<\/p>\n<h2>Les r\u00e8gles de conception<\/h2>\n<p>Les gouttes de m\u00e9tal ne doivent pas s&rsquo;accumuler sur le v\u00eatement ; la norme encadre donc aussi la conception :<\/p>\n<ul>\n<li>Les poches ext\u00e9rieures doivent avoir un rabat, et leurs ouvertures ne doivent pas \u00eatre orient\u00e9es vers le haut, l\u00e0 o\u00f9 des projections peuvent tomber.<\/li>\n<li>Les jambes de pantalon ne doivent pas avoir de revers, et les fermetures doivent \u00eatre couvertes.<\/li>\n<li>Les coutures, le fil et les accessoires doivent \u00eatre ignifug\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>EN ISO 11611 ou EN ISO 11612<\/h2>\n<p>L&rsquo;<a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/en-iso-11612-vetements-protection-chaleur-flamme\/\">EN ISO 11612<\/a> couvre la chaleur et la flamme en g\u00e9n\u00e9ral, avec les codes A \u00e0 F. L&rsquo;EN ISO 11611 est plus cibl\u00e9e : elle est \u00e9crite pour le soudage. De nombreux v\u00eatements ignifug\u00e9s portent les deux, ce qui convient aux usines o\u00f9 l&rsquo;on soude tout en travaillant pr\u00e8s d&rsquo;autres sources de chaleur. Si des travaux \u00e9lectriques sont aussi concern\u00e9s, v\u00e9rifiez la valeur d&rsquo;arc : voir <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/vetements-ignifuges-ou-resistants-arc-electrique\/\">v\u00eatements ignifug\u00e9s ou r\u00e9sistants \u00e0 l&rsquo;arc<\/a>.<\/p>\n<h2>Ce qu&rsquo;il faut indiquer dans votre cahier des charges<\/h2>\n<ol>\n<li>La norme et la classe : \u00ab EN ISO 11611 classe 1 \u00bb ou \u00ab classe 2 \u00bb, et le code de propagation de flamme (A1, A2 ou les deux).<\/li>\n<li>Les autres normes n\u00e9cessaires, comme l&rsquo;EN ISO 11612 ou l&rsquo;EN ISO 20471 pour la haute visibilit\u00e9.<\/li>\n<li>Le tissu : coton trait\u00e9 ignifug\u00e9 ou m\u00e9langes intrins\u00e8quement ignifug\u00e9s, avec le grammage en g\/m\u00b2.<\/li>\n<li>Le type de v\u00eatement : combinaison, veste et pantalon, ou cotte \u00e0 bretelles ; veste de soudeur en cuir pour les travaux lourds.<\/li>\n<li>Rabats de poche, fermetures couvertes et fil ignifug\u00e9 partout.<\/li>\n<li>Le coloris, le marquage (broderie ou transfert ignifug\u00e9s) et la gamme de tailles.<\/li>\n<li>Les documents : demandez les certificats et rapports d&rsquo;essai du mod\u00e8le exact.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Les v\u00eatements de soudage de Gratex Industries<\/h2>\n<p>Nous fabriquons \u00e0 Sialkot des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/categorie-produit\/vetements-ignifuges\/combinaisons-vetements-ignifuges\/\">combinaisons ignifug\u00e9es<\/a>, des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/categorie-produit\/vetements-ignifuges\/vestes-vetements-ignifuges\/\">vestes ignifug\u00e9es<\/a> et des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/categorie-produit\/vetements-ignifuges\/pantalons-et-chemises-vetements-ignifuges\/\">pantalons et chemises ignifug\u00e9s<\/a> d\u00e8s 25 pi\u00e8ces par mod\u00e8le, ainsi que des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/safety-wear\/product\/gants-de-soudage-en-cuir\/\">gants de soudeur en cuir<\/a> pour compl\u00e9ter la tenue (voir notre guide des <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/en-12477-gants-de-soudeur-type-a-ou-type-b\/\">gants de soudeur EN 12477<\/a>). Indiquez-nous la classe souhait\u00e9e : nous adaptons tissu et confection. Consultez notre <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/certificats\/\">page certificats<\/a> pour les documents, ou d\u00e9couvrez Gratex en tant que <a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/fabricant-vetements-de-travail\/\">fabricant de v\u00eatements de travail<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gx-cta\"><a href=\"https:\/\/gratexind.com\/fr\/nous-contacter\/\">Demander un devis<\/a> <a class=\"gx-alt\" href=\"https:\/\/wa.me\/923320046735\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9crire \u00e0 l&rsquo;usine sur WhatsApp<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00eatements de soudage EN ISO 11611 classe 1 ou classe 2 : proc\u00e9d\u00e9s concern\u00e9s, essais, r\u00e8gles de conception et cahier des charges.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[216],"tags":[],"class_list":["post-10843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guides-sur-les-vetements-de-travail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10855,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10843\/revisions\/10855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gratexind.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}