L’EN ISO 11611 est la norme internationale des vêtements de protection pour le soudage et les techniques connexes, et elle comporte deux classes : la classe 1 pour le soudage à risque modéré et la classe 2 pour les travaux plus dangereux, avec beaucoup de projections. Elle protège contre les petites projections de métal en fusion, le contact bref avec une flamme et la chaleur rayonnante de l’arc. Les acheteurs qui fournissent des ateliers de chaudronnerie, des chantiers navals, le BTP ou des équipes de maintenance la retrouvent dans presque tous les appels d’offres.

Ce guide explique les deux classes, les essais qui les définissent, le lien entre l’EN ISO 11611 et l’EN ISO 11612, et ce qu’il faut indiquer pour commander combinaisons, vestes et pantalons de soudeur.

Classe 1 ou classe 2

Classe 1Classe 2
Niveau de risqueModéré : moins de projections et de chaleur rayonnanteÉlevé : plus de projections et de chaleur rayonnante
Procédés typiquesSoudage au gaz, TIG, MIG avec peu de projections, soudage micro-plasma, brasage, soudage par points, électrode enrobée rutileÉlectrode basique ou cellulosique, MAG au CO₂ ou gaz mélangé, MIG à fort courant, fil fourré, coupage plasma et oxycoupage, projection thermique, soudage en espace confiné ou au plafond
Gouttes de métal en fusion pour élever le capteur de 40 K (min.)15 gouttes25 gouttes
Temps de transmission de la chaleur rayonnante, RHTI24 (min.)7 secondes16 secondes

Les vêtements de classe 2 sont en général taillés dans un tissu plus lourd. Tout vêtement doit aussi réussir un essai de propagation limitée de la flamme, indiqué sur l’étiquette par A1 (allumage en surface), A2 (allumage par le bord) ou les deux.

Les règles de conception

Les gouttes de métal ne doivent pas s’accumuler sur le vêtement ; la norme encadre donc aussi la conception :

EN ISO 11611 ou EN ISO 11612

L’EN ISO 11612 couvre la chaleur et la flamme en général, avec les codes A à F. L’EN ISO 11611 est plus ciblée : elle est écrite pour le soudage. De nombreux vêtements ignifugés portent les deux, ce qui convient aux usines où l’on soude tout en travaillant près d’autres sources de chaleur. Si des travaux électriques sont aussi concernés, vérifiez la valeur d’arc : voir vêtements ignifugés ou résistants à l’arc.

Ce qu’il faut indiquer dans votre cahier des charges

  1. La norme et la classe : « EN ISO 11611 classe 1 » ou « classe 2 », et le code de propagation de flamme (A1, A2 ou les deux).
  2. Les autres normes nécessaires, comme l’EN ISO 11612 ou l’EN ISO 20471 pour la haute visibilité.
  3. Le tissu : coton traité ignifugé ou mélanges intrinsèquement ignifugés, avec le grammage en g/m².
  4. Le type de vêtement : combinaison, veste et pantalon, ou cotte à bretelles ; veste de soudeur en cuir pour les travaux lourds.
  5. Rabats de poche, fermetures couvertes et fil ignifugé partout.
  6. Le coloris, le marquage (broderie ou transfert ignifugés) et la gamme de tailles.
  7. Les documents : demandez les certificats et rapports d’essai du modèle exact.

Les vêtements de soudage de Gratex Industries

Nous fabriquons à Sialkot des combinaisons ignifugées, des vestes ignifugées et des pantalons et chemises ignifugés dès 25 pièces par modèle, ainsi que des gants de soudeur en cuir pour compléter la tenue (voir notre guide des gants de soudeur EN 12477). Indiquez-nous la classe souhaitée : nous adaptons tissu et confection. Consultez notre page certificats pour les documents, ou découvrez Gratex en tant que fabricant de vêtements de travail.

Demander un devis Écrire à l’usine sur WhatsApp

Rechercher

Contactez Gratex Industries

Une question ou besoin d'un devis ? Remplissez le formulaire et notre équipe vous répondra